京都府綾部市の奥座敷、緑あふれる自然に囲まれた「あやべ温泉 二王館」。
この施設は、宿泊・温泉だけにとどまらず、「あそべる温泉」という新たなコンセプトのもと、ファミリー層を意識した体験型アクティビティを多数展開し、地域内外から多くの来訪者を迎え入れています。

今回はその新たな取り組みを広く発信すべく、従来のホームページのリニューアルをご相談いただきました。

ご依頼の背景

従来のホームページは、施設内部の方が自作されたもので、情報の整理や導線設計に課題を抱えていました。
「お知らせや宿泊プランなど、必要な情報にたどり着きにくい」「スマートフォンでの閲覧に最適化されていない」といった点が、ユーザー体験の面での大きな障壁になっていたのです。

また、「あそべる温泉」というブランドコンセプトのもとで新たに増設されたアクティビティや体験メニューをしっかり伝える情報発信の強化も必要とされていました。

制作のアプローチ

情報設計・導線の再構築

目的の情報に迷わずたどり着けるよう、ナビゲーションやページ構成を全面的に見直しました。
各コンテンツへの導線を整理し、利用者が直感的に操作できるようUI設計を最適化しています。

デザインは「遊び心」と「親しみやすさ」を

「子ども」をキーワードに、丸みのあるフォント、明るく楽しい配色、アニメーション効果を用いて、訪れる前から"楽しそう"と感じてもらえるビジュアルを追求しました。

写真・ドローンによる訴求力強化

施設の開放感や自然との調和を伝えるため、弊社にて写真・空撮を実施。
視覚的な情報発信を強化し、ホームページを通じて実際の雰囲気がしっかり伝わるよう演出しています。

CMS導入による運用効率化

お知らせやイベント告知はWordPressによって更新可能とし、現地スタッフが自らリアルタイムで情報発信できる運用体制を構築しました。

継続的なサポート体制とSEO対策

リニューアル後も、Google アナリティクスおよびサーチコンソールの導入を通じて、ユーザーの動向や検索状況を可視化。
定期的なアクセス解析レポートを提供し、どのコンテンツに注力すべきか、どんなキーワードでの検索流入があるかなど、SEOの観点からも継続的にサポートしております。

数字に基づいた改善提案により、ホームページが"作って終わり"ではなく"育てていく資産"として機能することを目指しています。

さいごに

地域に根ざした施設でありながら、遠方からの観光客にも高い訴求力を持つ「あやべ温泉 二王館」。
今回のホームページリニューアルを通じて、「泊まれる温泉」から「遊べる温泉」へと、新しいイメージの発信に成功しました。

今後も継続的なWeb運用を通じて、さらなる情報発信力とブランド価値の向上をサポートしてまいります。