これは結構使えると思った。

http://paulstamatiou.com/stammy-script-rss-to-twitter-using-php

設置するのに時間かかったけど上手く表示されているみたい。